Discussion:
[SCRIBUS] Rendu de police inattendu.
(trop ancien pour répondre)
Jacques Lav!gnotte
2010-09-01 13:43:00 UTC
Permalink
Bonjour,

tous débutant dans la PAO je travaille avec Scribus 1.3.3.11
sous Ubuntu Linux avec Ghostscript 8.61.

J'utilise intensivement la police Dejavu (ttf-dejavu 2.23-1)

Sur une très vielle DeskJet le PDF généré sous Linux le rendu
est celui que j'attends.

Le même PDF imprimé depuis une machine Windows sur un copieur couleur
donne un rendu différent :

Deja Vu Sans Bold 14pt est converti en une drôle de police
toute maigre alors que Deja Vu Sans Bold 10pt est rendue *comme attendu*
(et comme sur la config Linux)


Tout débutant et béotien je ne sais pas où chercher.

Merci d'avance de me mettre sunr une piste.


Jacques
Anne G
2010-09-01 14:07:49 UTC
Permalink
Post by Jacques Lav!gnotte
Sur une très vielle DeskJet le PDF généré sous Linux le rendu
est celui que j'attends.
Le même PDF imprimé depuis une machine Windows sur un copieur couleur
Deja Vu Sans Bold 14pt est converti en une drôle de police
toute maigre alors que Deja Vu Sans Bold 10pt est rendue *comme attendu*
(et comme sur la config Linux)
Tout débutant et béotien je ne sais pas où chercher.
Merci d'avance de me mettre sunr une piste.
On peut voir ?
Jacques Lav!gnotte
2010-09-01 15:29:11 UTC
Permalink
Bonjour Anne,

merci de ta réponse,
Post by Anne G
On peut voir ?
Moitié résolu mais par un contournement :

La police incriminée était « DejaVu Serif Bold 14pt »
et (dommage, le Serif me plaisait bien là où il était )
j'ai remplacé par du « Sans »

Tu veux le PDF ?


J.
Anne G
2010-09-01 15:46:20 UTC
Permalink
Post by Jacques Lav!gnotte
Bonjour Anne,
merci de ta réponse,
Post by Anne G
On peut voir ?
La police incriminée était « DejaVu Serif Bold 14pt »
et (dommage, le Serif me plaisait bien là où il était )
j'ai remplacé par du « Sans »
Le problème ne survient qu'avec du 14 points ?
Et le bold, il est appliqué sur du régulier depuis l'application ou bien
choisi dans la liste des polices ?

Je pense à une différence de description postscript entre les deux OS.

Les polices sont-elles intégrées au document ?
Post by Jacques Lav!gnotte
Tu veux le PDF ?
Juste voir une capture d'écran sur un site comme cjoint...

Quoique... si le pdf n'est pas trop gros, mon adresse est valide pourvu
qu'on lui ôte son [anti-spam] et son .invalid.
Jacques Lav!gnotte
2010-09-01 23:23:46 UTC
Permalink
Post by Anne G
Le problème ne survient qu'avec du 14 points ?
Mes possibilités de test sont limitées,
la config Linux est chez moi,
la chaîne Windows est un peu éloignée et assez peu disponible :-(
Post by Anne G
Quoique... si le pdf n'est pas trop gros, [...]
Je cherche un peu plus (à incorporer les polices)
et je vois tiens au courant.

Merci à tou(te)s

J.
Anne G
2010-09-01 23:44:37 UTC
Permalink
Post by Jacques Lav!gnotte
Je cherche un peu plus (à incorporer les polices)
et je vois tiens au courant.
D'après ce que je trouve dans Google, ce choix se situe au moment de
l'exportation (onglet polices > tout incorporer).

N'utilisant pas Scribus, je ne peux pas faire mieux.
Jacques Lav!gnotte
2010-09-02 23:01:00 UTC
Permalink
Post by Anne G
D'après ce que je trouve dans Google, ce choix se situe au moment de
l'exportation (onglet polices > tout incorporer).
J'ai trouvé l'onglet et comment incoporer,
Post by Anne G
N'utilisant pas Scribus, je ne peux pas faire mieux.
Tu as déjà fait beaucoup ;)

Merci Anne,

J.

jp willm
2010-09-01 16:05:35 UTC
Permalink
Hello,
Post by Jacques Lav!gnotte
tous débutant dans la PAO je travaille avec Scribus 1.3.3.11
sous Ubuntu Linux avec Ghostscript 8.61.
Je te suggère d'essayer scribus-ng que tu peux installer en plus de
scribus (tu l'as dans les dépôts ubuntu). En fait, il s'agit de la
version 1.3.5 qui amha est bien plus pratique.
Post by Jacques Lav!gnotte
J'utilise intensivement la police Dejavu (ttf-dejavu 2.23-1)
Sur une très vielle DeskJet le PDF généré sous Linux le rendu
est celui que j'attends.
Le même PDF imprimé depuis une machine Windows sur un copieur couleur
Deja Vu Sans Bold 14pt est converti en une drôle de police
Comme le suggère Anne, tu peux incorporer la police dans ton pdf. Tu
coches la case prévue avant d'exporter en pdf.
--
jp willm
http://perso.orange.fr/willms/index.html
Jacques Lav!gnotte
2010-09-01 21:00:51 UTC
Permalink
Post by jp willm
Hello,
Post by Jacques Lav!gnotte
tous débutant dans la PAO je travaille avec Scribus 1.3.3.11
sous Ubuntu Linux avec Ghostscript 8.61.
Il me semble (sur ton conseil ?) avoir essayé scribus-ng
et rencontré un problème de compatibilité avec les fichiers .sla
de la version antérieure...
Post by jp willm
Comme le suggère Anne, tu peux incorporer la police dans ton pdf. Tu
coches la case prévue avant d'exporter en pdf.
Je pensais bien à embarquer les polices mais je cheche cette case
sans la trouver...

Des nouvelles neuves bientôt...

J.
jp willm
2010-09-02 07:26:58 UTC
Permalink
Post by Jacques Lav!gnotte
Il me semble (sur ton conseil ?) avoir essayé scribus-ng
et rencontré un problème de compatibilité avec les fichiers .sla
de la version antérieure...
Je me souviens avoir envoyé un sla fait avec scribus-ng qui s'est révélé
imcompatible avec une version antérieure. Ce qui peut se comprendre.
Post by Jacques Lav!gnotte
Je pensais bien à embarquer les polices mais je cheche cette case
sans la trouver...
Onglet "Polices" > bouton "Tout incorporer"
Post by Jacques Lav!gnotte
Des nouvelles neuves bientôt...
ok :o)
--
http://pagesperso-orange.fr/willms/
Bernard Meylan
2010-09-01 21:41:31 UTC
Permalink
Post by jp willm
Je te suggère d'essayer scribus-ng que tu peux installer en plus de
scribus (tu l'as dans les dépôts ubuntu). En fait, il s'agit de la
version 1.3.5 qui amha est bien plus pratique.
La version 1.3.8 est sortie depuis peu et résout bien des problèmes liés
aux polices de caractères.

Juste une remarque: Scribus est *très* chatouilleux, pour ne pas dire
susceptible avec des polices de mauvaise qualité.

Bernard
Anne G
2010-09-01 21:52:16 UTC
Permalink
Post by Bernard Meylan
Post by jp willm
Je te suggère d'essayer scribus-ng que tu peux installer en plus de
scribus (tu l'as dans les dépôts ubuntu). En fait, il s'agit de la
version 1.3.5 qui amha est bien plus pratique.
La version 1.3.8 est sortie depuis peu et résout bien des problèmes liés
aux polices de caractères.
Juste une remarque: Scribus est *très* chatouilleux, pour ne pas dire
susceptible avec des polices de mauvaise qualité.
Ce qui n'est pas le cas de la police incriminée, semble-t-il.
Loading...