Discussion:
Caractères langue tchèque
(trop ancien pour répondre)
Bernard Meylan
2008-05-24 16:42:54 UTC
Permalink
Bonjour à tous,

je dois mettre au point une partition musicale pour choeur avec un texte
en tchèque; je dois pour cela disposer d'un grand nombre de caractères
avec l'accent circonflexe inversé (pour les "c" "r" "e", minuscules
comme majuscules), des i accent aigu...

J'aimerais connaître vos avis sur la lisibilité d'une police telle que
le Garamond étroitisé (ITC Garamond Condensed) pour l'usage que je veux
en faire: il s'agit d'avoir un texte en dessous d'une portée musicale
tout en ayant une bonne lisibilité et une approche réduite, ceci pour
gagner de la place (important en cas de tourne de page).

Peut-être connaissez-vous une police plus adaptée pour cet usage?

Bernard
Jean-Marie Schwartz
2008-05-26 15:47:37 UTC
Permalink
Vous lisez mes messages et vous faites bien. Le 24/05/08 18:42, Bernard
Post by Bernard Meylan
je dois mettre au point une partition musicale pour choeur avec un texte
en tchèque; je dois pour cela disposer d'un grand nombre de caractères
avec l'accent circonflexe inversé (pour les "c" "r" "e", minuscules
comme majuscules), des i accent aigu...
J'aimerais connaître vos avis sur la lisibilité d'une police telle que
le Garamond étroitisé (ITC Garamond Condensed) pour l'usage que je veux
en faire: il s'agit d'avoir un texte en dessous d'une portée musicale
tout en ayant une bonne lisibilité et une approche réduite, ceci pour
gagner de la place (important en cas de tourne de page).
Je pense que j'éviterais le Garamond et que je choisirais plutôt une police
sans empattements.
Les polices pro en Open Type ne doivent poser aucun problème quant aux
caractères propres au tchèque.
--
Jean-Marie

« Mi ricordo che un giorno... in mezzo a noi venne un tipo... che ogni cosa
pensava giusto e la fonte della vita era in lui disse una frase... mi rimase
impressa: "Alzati ...e cammina!"... » (Adriano Celentano, «Cammino»)
Bernard Meylan
2008-05-26 16:58:58 UTC
Permalink
Post by Jean-Marie Schwartz
Je pense que j'éviterais le Garamond et que je choisirais plutôt une police
sans empattements.
Intéressant. Laquelle?

Bernard
claude
2008-05-27 03:25:04 UTC
Permalink
Post by Bernard Meylan
Intéressant. Laquelle?
Exemple : la famille Franklin Gothic

Loading...